Vocal Coaching US/UK/AU
+39 0331/1816160

Video testimonianza da Cherylwonner, attrice di Los Angeles

Video testimonianza da Cherylwonner, attrice di Los Angeles

Sono sempre felice quando qualcuno rilascia una testimonianza dopo avere ottenuto dei risultati grazie al mio lavoro e questa volta sono ancora più soddisfatta perché è applicato al mondo della recitazione. Non per nulla ho in programma di aprire un nuovo studio proprio a Los Angeles!

Sono sicura che ben presto la vedremo in qualche produzione. Basta osservare il video per comprendere quanto sia diventata brava.

Ecco il video (in inglese, coi sottotitoli):


Ecco la trascrizione del video:

Milena, Milena!
Sono così felice, così felice di lavorare con lei!
Odio notare che mi ci è voluto così tanto tempo per trovare un buon insegnante di recitazione.
Altri allenatori di recitazione che ho incontrato, andando per tentativi, sono stati capaci solo di graffiare la superficie.
Milena sa davvero come scavare nel profondo di chi sei come persona, per far emergere la credibilità di qualsiasi personaggio tu debba recitare.
Non lo so, all’inizio ero un po’ scettica a riguardo perché non ero abituata alle sue tecniche.
Sono stato abituata alla formazione attraverso libri durante il college e ho studiando la recitazione classica con metodo Stanislavski e anche quello di Uta Hagen.
Non conoscevo questo stile (Inborn Voice) e non so come funzioni, non so da dove consegna i compiti a casa, ma funziona.
Funziona e mi rendo conto che lei è stata in grado di aiutarmi a interiorizzarmi di più come persona, come donna e ad infrangere le mie paure personali, le mie debolezze, i miei condizionamenti, tutto questo, da ogni singolo strato che fa parte di me
Lei ha rimosso tutte queste cose negative che mi trattenevano dal recitare con credibilità, perché avevo paura di mostrare certe emozioni e mi sentivo in imbarazzo nel farlo.
Ero preoccupata di cosa avrebbe pensato la gente qualora io avessi mostrato un determinato sentimento. Lei mi ha aiutato a interiorizzarlo e a comprendere meglio perché mi imbarazzassi o perché mi vergognassi o ciò che mi spaventasse.
Poi c’erano altre cose negative che ho avuto modo di interiorizzare e di fissare. Abbiamo lavorato su di esse, nel mio nucleo, sulle cause, il che mi ha aiutato a ricostruire la fiducia in me stessa come attrice
Ora mi ha detto “bene, sei pronta per l’audizione”.
Per me questo ha significato molto, perché non avevo idea di quanto tempo ci volesse.
Io voglio sempre ottenere I risultati velocemente, e so che non è possibile.
A volte ci sono stati momenti nel mio passato in cui ho chiesto a Dio “Domattina voglio ottenere il successo”. Ora non voglio spiegare tutto il mio trascorso, ma lei mi ha aiutato a capire che tutto è un processo.
La magia non avverrà nel corso di una notte.
Devi esercitarti ed esercitarti, ogni singolo giorno!
È così che si migliora.
Devi fare gli esercizi, gli esercizi, gli esercizi ogni singolo giorno.
Questo è il modo in cui chiunque può migliorare. Mi piace il fatto che lei mi ricordi continuamente come attori ormai affermati siano dovuti passare attraverso questo stesso processo e che abbiano dovuto superare molte delle stesse paure che io ho avuto.
E guardate dove sono oggi, hanno vinto Oscar, Golden Globe, eccetera, eccetera.
Io avevo quasi perso quella fiducia in me stessa perché dopo essermi laureata in recitazione all’università della Carolina del Sud, mi sono trasferita in California.
Una volta arrivata in California è stata una lotta.
Una lotta per trovare un posto stabile in cui vivere
Vivevo con dei coinquilini, senza un lavoro stabile.
non avevo niente di stabile
Quindi non riuscivo a concentrarmi sulla recitazione.
Il tempo scorreva, gli altri persone facevano audizioni, provini per spot pubblicitari, tv e film, mentre io stavo solo cercando di trovare un posto dove vivere!
Ero così emotivamente e mentalmente svuotata e abbattuta anche se avevo ancora la passione di voler diventare attrice…..
Ho solo sentito di stare perdendo tempo prezioso.
Non volevo essere entrare nel mondo del cinema da anziana!
E’ stato così frustrante, così frustrante, così frustrante venire a vivere in California che davvero non sapevo più come iniziare la mia carriera di attrice. Non riuscivo neanche a trovare una casa stabile perché una volta avevo problemi con qualche coinquilino e un’altra avevo problemi su lavoro Avevo bisogno di soldi per pagare le lezioni e tutto il materiale di cui ho bisogno per la mia carriera di attrice.
Finalmente posso dire che, anche se c’è voluto del tempo, mi sono messa a posto. Ora ho un appartamento qui, io e il mio ragazzo abbiamo un appartamento insieme e lui è molto d’aiuto, il che è fantastico.
Come ha detto Milena, devi prima costruire un sistema di supporto, pensare “non ho una posizione e non merito nulla nella mia vita” è solo negativo e prima o poi ti farà cadere ancora più in basso, invece tu devi andare avanti.
Così con il suo sostegno e quello della mia famiglia, ora ho un lavoro stabile, che mi aiuta enormemente. Il mio programma per diventare attrice sta procedendo e sono più fiduciosa che mai sul fatto che ora posso effettivamente raggiungere il mio obiettivo grazie a Milena e le sue capacità.
Voglio dire, non ho mai incontrato una donna come lei prima d’ora.
e’ cosi’ abile, cosi’ abile che non so come fa
Voglio dire, oltre alle sue credenziali immagino abbia ricevuto un dono.
Voglio dire che e’ brava e ci alleniamo solo per 30 minuti.
Quando abbiamo iniziato pensavo che probabilmente avrei avuto bisogno di due ore di lezione alla volta, ma in soli 30 minuti alla settimana ottengo sempre e solo miglioramenti.

Ero così felice, così felice, così felice, quando alla fine mi ha detto: “Sei pronta, sei pronta per l’audizione”.
E’ severa, è severa, è severa!
Perché lei ti fa sapere quando non sei brava, ma l’ha detto rispettosamente ma ti fa sapere quando non sei brava.
ti fa anche sapere quando stai andando alla grande.
quindi le sue critiche significano molto per me.
So che è sincera e so che non vuole che io sembri un’idiota quando mi presento alle audizioni.
Ho imparato così tanto e ad un livello di dettaglio così profondo che è come se lei si assicurasse che io sia capace di ricoprire ogni singola o grande sfumature della recitazione…..
perché mi ha detto chiaramente: “Non voglio che tu fallisca, non voglio che non sia in grado di farcela”.
Vuole che io realizzi la mia gioia: recitare.
Lei lo vuole così tanto che io mi senti a mio agio, così tanto più a mio agio sapendo che finalmente ho trovato l’insegnante giusta.
Voglio dire che con altri coach potrebbe funzionare per altre persone, chiunque essi abbiano.
ma questa donna qui, sa cosa sta facendo, sa esattamente cosa sta facendo.
Non ho ancora avuto modo di finire il suo libro, il libro che ha scritto, ma non riesco a credere di aver trovato qualcuno di valido perché l’ultima cosa di cui si ha bisogno è qualcuno che gioca con la tua carriera, facendo sembrare che siano capace di insegnarti e di mostrarti come fare cose che non sono in grado nemmeno loro di fare! Non riescono a fare niente!
Ma questa donna qui è passione.
Voglio dire che è così appassionata a quello che fa, anche se la sua attenzione è rivolta alla voce, ma è in grado di aiutarmi anche con il movimento corporeo, le emozioni, tutto ciò che si stratifica intorno allo sviluppo di un carattere credibile.
Ancora oggi non so come faccia a farlo.
Non ne ho idea, perché i compiti a casa che lascia da fare lei, non ne ho mai sentito parlare altrove. Non ho mai sentito parlare di queste tecniche prima d’ora.
mai sentito parlare di loro
Non mi hanno mai insegnato queste tecniche anche quando ero a scuola, al college, mai!
Ora sto pianificando questo lavoro e non vedo l’ora di pagarla come merita per i suoi insegnamenti, perché funzionano!
funzionano davvero
funzionano ed è brava, è davvero brava!
mi aiuta in modi che non pensavo fosse possibile.
Pensavo davvero che fosse necessario un sacco di lavoro. Durante il corso mi ha dato una continua valutazione dei miei progressi.
dice: “Sei davvero bravo, non hai bisogno di molto lavoro”. a volte dice dire che ci sono alcune cose che devono essere migliorate, ci sono cose che devono essere rafforzate, ma ogni volta non ricomincio da zero.
questo e’ quello che pensavo che dovevo partire completamente dal basso, ma la amo, la amo davvero e mi sento davvero fortunata di sapere che non è stato tempo sprecato.
Questa è la sensazione peggiore al mondo sapendo che stai investendo denaro in qualcuno che ti fa illudere che possa aiutare la tua carriera e che non può fare nulla. Non si fanno progressi, non si fanno miglioramenti, non si fanno miglioramenti, si va in tondo
Sono così felice, così felice di lei, di non rinunciare a quella ricerca che ho trovato su Internet e fidandomi del mio istinto, della mia pancia, del mio istinto.
e tutto si sta solo sistemando.
di sapere che ho un buon presentimento su di lei.
come ho detto prima non posso spiegarlo, ma ho sentito che c’e’ qualcosa in lei.

L’ho sentito fin dall’inizio e ho visto i risultati.
Era persino sulla rivista Elle e viaggia e incontra persone in tutto il mondo e in tutti i paesi. E ci sono scuole che la vogliono.
Tutte questi riconoscimenti che sta ottenendo, ci stanno, è giusto perché è brava.
quindi la terrò come mio asso nella manica, non voglio che vada da nessun’altra parte, la voglio al mio fianco.
Le dico sempre: “Non dimenticarti di me! Continua ad insegnarmi! Non voglio che tu smetta di allenarmi! Per favore!”.
perché vedo così tanti progressi e sento i personaggi dentro di me.
Lo sento e mi sta davvero aiutando ad andare sempre più in profondità ed ad essere sempre più credibile.
quindi grazie Milena.
Grazie mille….. grazie mille.
grazie per essere stata presente
grazie per essere stata sincera
grazie per essere chi sei e non vedo l’ora delle lezioni della prossima settimana.